Total Commander

brutal

Доброго времени суток. У меня следующая проблема: Тоталкомандер не понимает русского тектста напроч, пишет одни знаки вопроса и открывать такие файлы и папки напроч не хочет. В масдайских окнах такой проблемы нет. Win XP стоит у меня на немецком языке, т. к. живу в Германии. Как быть?

D1P · Joined: 20 Dec 2004 Posts: 2973 Location: Тбилиси

Поставить в настройках системы поддержку кириллических шрифтов для не-Unicode приложений ("Региональные стандарты" - "Дополнительно")

brutal · (Separately) Posted: Fri Mar 17, 2006 01:08 Post subject:

А где это делается, в панели управления?

CaptainFlint · Joined: 14 Dec 2004 Posts: 6151 Location: Москва

brutal
Да, там. Но только может возникнуть проблема с немецкоязычными программами, не поддерживающими юникод: умляуты и "эс-цет" будут отображаться как русские буквы. Если такие программы не используются - можно, действительно, включить русский в региональных настройках. Если же поддержка немецких не-юникодных программ важна, можно воспользоваться прожкой от MS: AppLocale.

brutal · (Separately) Posted: Fri Mar 17, 2006 02:09 Post subject:

С панелью управления разобрался... всё стало красаво, русский текст везде, даже в винампе (раньше тоже не понимал)!
Вам спасибо большое.
Теперь, на всякий случай скачал эту программу, ессесно установил, сам правда не понял чё она делает... нет ни какой проги на самом деле чтоли, просто какие-то библиотеки или дрова пропатчились чтоли?... Разьясните, если не лень

CaptainFlint · Joined: 14 Dec 2004 Posts: 6151 Location: Москва

brutal
Нет, эта программка ничего не патчит. Она служит оболочкой для других программ, а сама по себе её установка в систему ничего не меняет (и не должна менять). Простейший эксперимент: в том же Тотале включи немецкий язык интерфейса - увидишь, что, скажем, в меню Hilfe вместо Über Total Commander пункт называется Ьber Total Commander, т.е. Ü заменилась на мягкий знак из русского алфавита.

Теперь запусти AppLocale, нажми Next, Browse, выбери файл totalcmd.exe, снова Next, в списке выбирай немецкий язык, опять Next и Finish. Автоматически запустится ещё одна копия Тотала - и в ней уже с немецким всё будет в порядке. Но, соответственно, в этой "немецкой" копии уже нельзя будет выбрать русский язык интерфейса - всё будет сплошными кракозябрами. Вот они, все прелести не-юникодных программ...

brutal · (Separately) Posted: Fri Mar 17, 2006 02:32 Post subject:

Разобрался, спасибо большое. Приятно всегда когда люди могут помочь. Мелочь, а жить становится веселее... Very Happy

Lexo · Joined: 18 Nov 2005 Posts: 6

zdrastvui brutal

u mina takaiaje prablema. ia jivu v shveicarii i windows u mina francuski.
zdelal toje samae. total panimaet ruskie bukvi (i vinamp toje Smile

) no zato stali gluchic francuzkie pragrami. vse francuzkie fonti umenshilis (bezvazvratna Smile

) v razmere, i stali prapadat kakieta bukvi.
a u tiba kak?

Lamer · Joined: 20 Mar 2006 Posts: 522

2Lexo Это общая болезнь неюникодного софта.Способ борьбы с напастью описан CaptainFlintом 2-мя постами выше.Других вариантов нет. :(

Lexo · Joined: 18 Nov 2005 Posts: 6