#31: Author: Вахмурка, Location: Большая деревня МоскваPosted: Tue Jan 24, 2017 23:02
Skif_off wrote:
Мне кажется, что Гислеру всё-таки стоит написать: вдруг у него тоже есть коллекция?
Вряд ли он этим занимается. Дядя Г - парень деловой, шутит (по-английски) редко. На англофоруме, скорее, коллекционирования следует ждать от какого-нибудь Lefteous'а, Balderstrom'а или Hacker'а. Правда, из них англофон только второй, но остальные (в меру моего скромного понимания) достаточно хорошо владеют английским, чтобы собирать перлы.
На франкофоруме был умница Clo, человек с хорошим юмором, но, увы, недавно ушел в лучший мир.
Про немецкий форум, родной для Г, ничего сказать не могу - нихт шпрехен
#32: Author: Flasher, Location: МоскваPosted: Tue Jan 24, 2017 23:04 Avada
Так я и пишу про ситуацию в целом. Т.е. данный поток сознания нужно воспринимать в совокупности с поставленной "точкой". Без посвещённости в эти языковые нюансы сложно правильно донести мысль.