Русификация Total Commander от CaptainFlint: обсуждение

Обсуждение Total Commander. Установка, использование, настройка, решение проблем, скрытые функции. Обсуждение новых версий.

Модераторы: Avada, CaptainFlint, Nik, d-view, Моторокер

Аватара пользователя
Avada
Сообщения: 10541
Зарегистрирован: Пт авг 01, 2008 16:17
Откуда: Россия, Саратов

Сообщение Avada »

Den_Klimov
Повторяю и в этой теме: подтверждается для амперсандов из LNG-файла. Проверял на русской, украинской и болгарской версиях.
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Аватара пользователя
YuriPet
Сообщения: 41
Зарегистрирован: Пт дек 02, 2005 14:40
Откуда: Харьков

Сообщение YuriPet »

Den_Klimov писал(а):... в Total Commander 7.50 pb5 перестали работать русские амперсанды (подчёривания букв, для клавиатурного управления)!
Не подтверждаю! У меня на Windows 7 всё работает!
Аватара пользователя
CaptainFlint
Сообщения: 6239
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2004 22:34
Контактная информация:

Сообщение CaptainFlint »

Пакет русификации обновлён до 7.50pb6 Lite.

Ссылки на скачивание: раз, два.
Почему же, ё-моё, ты нигде не пишешь "ё"?
Аватара пользователя
Lazy Crazy
Сообщения: 400
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2005 20:53

Сообщение Lazy Crazy »

CaptainFlint
Avada
В связи с включением в официальную поставку русского языка - будет ли в rus_totalcmd_750 переименование файлов, чтобы можно было оставить и стандартный, и расширенный варианты и переключаться между ними по необходимости?
Изображение
Аватара пользователя
CaptainFlint
Сообщения: 6239
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2004 22:34
Контактная информация:

Сообщение CaptainFlint »

Lazy Crazy
Этот вопрос находится в процессе обсуждения.
Почему же, ё-моё, ты нигде не пишешь "ё"?
GGS
Сообщения: 322
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 13:00

Сообщение GGS »

Новый Hist_rus.txt есть где-нибудь?
Аватара пользователя
Avada
Сообщения: 10541
Зарегистрирован: Пт авг 01, 2008 16:17
Откуда: Россия, Саратов

Сообщение Avada »

GGS писал(а):Новый Hist_rus.txt есть где-нибудь?
Где-нибудь есть. В свободном доступе пока нет. До завершения обсуждения авторами пакета новой комплектации в связи с изменившимися обстоятельствами. Просим отнестись с пониманием — вопрос серьёзный.
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Ник
Сообщения: 1256
Зарегистрирован: Ср дек 15, 2004 09:33
Откуда: Москва

Сообщение Ник »

Русификация будет меняться для беты 7 - или там ничего не изменилось - можно просто накатить вариант от беты 6 поверх официальной установки?
Xubuntu
Аватара пользователя
CaptainFlint
Сообщения: 6239
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2004 22:34
Контактная информация:

Сообщение CaptainFlint »

В тех файлах, что входят в дистрибутив, ничего не изменилось. А история, сочетания клавиш, естественно, будут обновлены.
Почему же, ё-моё, ты нигде не пишешь "ё"?
GGS
Сообщения: 322
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 13:00

Сообщение GGS »

CaptainFlint
Только сейчас заметил, что в файле «Keyb_rus.txt» (pb6 и ранее) опечатка:

Код: Выделить всё

CTRL+влево/вправо       Если стрелка на клавише указывает в сторону активной
                        панели, открыть в ней каталог из неактивной панели.
Как я понимаю, слова «активной» и «неактивной» следует поменять местами.
Аватара пользователя
CaptainFlint
Сообщения: 6239
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2004 22:34
Контактная информация:

Сообщение CaptainFlint »

GGS писал(а):Как я понимаю, слова «активной» и «неактивной» следует поменять местами.
Нет, здесь всё правильно. Для случая, когда "активная" и "неактивная" поменяны местами, идёт следующее предложение ("В противном случае…").
Почему же, ё-моё, ты нигде не пишешь "ё"?
GGS
Сообщения: 322
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 13:00

Сообщение GGS »

CaptainFlint писал(а):Нет, здесь всё правильно.
Где должен находиться курсор для этого случая? Никак не воспроизвести ситуацию.
Для "В противном случае…" всё правильно и понятно, а здесь…

P.S. Использую вид "Подробный"
Аватара пользователя
Avada
Сообщения: 10541
Зарегистрирован: Пт авг 01, 2008 16:17
Откуда: Россия, Саратов

Сообщение Avada »

GGS писал(а):Где должен находиться курсор для этого случая?
Где угодно. И вид представления значения не имеет (ну, кроме дерева, конечно). Скажем, в панелях открыты разные каталоги. Активна левая панель. Нажимаем Ctrl+влево. В активной панели открывается тот же каталог, что в пассивной.
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
GGS
Сообщения: 322
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 13:00

Сообщение GGS »

Avada, CaptainFlint
Прошу прощения, разобрался. Вы правы.
Пожалуйста, удалите мои посты по поводу "CTRL+влево/вправо".
Аватара пользователя
Avada
Сообщения: 10541
Зарегистрирован: Пт авг 01, 2008 16:17
Откуда: Россия, Саратов

Сообщение Avada »

GGS
Зачем удалять? Будут проблемы у других — пригодится для ссылки. Тем более, что фича со стрелками в ту же сторону вообще не очень-то известна, хотя и описана в документации.
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Ответить