View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Baddim

Joined: 18 May 2010 Posts: 39 Location: Челябинск
|
(Separately) Posted: Fri Jul 09, 2010 17:18 Post subject: Проблема кодировки имен файлов |
|
|
Проблема такова: при переименовании имен файлов из тегов с присутствием диакритических знаков (испанский язык), имена получаются с ошибкой.
Причем, не знаю, это результат работы локального Коммандера или общая проблема при ошибке в кодировке текста, которая проявится и на других компах.
Где переключить варианты отображения в разных кодировках в самом Коммандере и как, если проблема глубже перекодировать имена файлов. _________________ Любой Путь верный, что ведёт к Добру и Свету
------------
Win7x64, TC 7.56a |
|
Back to top |
|
 |
Вахмурка

Joined: 27 Dec 2004 Posts: 2586 Location: Большая деревня Москва
|
|
Back to top |
|
 |
CaptainFlint

Joined: 14 Dec 2004 Posts: 6193 Location: Москва
|
(Separately) Posted: Fri Jul 09, 2010 17:43 Post subject: |
|
|
Baddim
1. Какие имена, с какой ошибкой?
2. Как они выглядят до переименования и после?
3. Какая версия Тотала?
4. Какая установлена системная локаль? _________________ Почему же, ё-моё, ты нигде не пишешь "ё"? |
|
Back to top |
|
 |
Baddim

Joined: 18 May 2010 Posts: 39 Location: Челябинск
|
(Separately) Posted: Fri Jul 09, 2010 20:38 Post subject: |
|
|
Переименование через программу редактирования тегов Tag&Rename.
Ошибка в буквах, где присутствуют диакритические знаки. Причем, отображение ней имен файлов в тег-редакторе правильное.
Вот пример. Так выглядит имя в Tag&Rename: 01 - J'y Suis Jamais Allé.
А в Коммандере вместо последней буквы какая-то хрень. Отображение через стандартные виндовские окна также правильное. Попытка вставить скопированное название в это сообщение тоже дало правильный результат.
Из чего делаю вывод, что, все-таки, проблема с отображением (кодировкой) в Коммандере, но где ее переключить?
Коммандер 7.50 в русской локализации. _________________ Любой Путь верный, что ведёт к Добру и Свету
------------
Win7x64, TC 7.56a |
|
Back to top |
|
 |
Tol!k

Joined: 01 Apr 2008 Posts: 1727 Location: Арзамас
|
(Separately) Posted: Fri Jul 09, 2010 21:08 Post subject: |
|
|
Baddim
выбери для панелей шрифт, в котором эти знаки прорисованы |
|
Back to top |
|
 |
Baddim

Joined: 18 May 2010 Posts: 39 Location: Челябинск
|
(Separately) Posted: Fri Jul 09, 2010 21:21 Post subject: |
|
|
Точно. Поменял Сан Сериф на Ариал - все на местах. Как прсто оказалось. Спасибо _________________ Любой Путь верный, что ведёт к Добру и Свету
------------
Win7x64, TC 7.56a |
|
Back to top |
|
 |
CaptainFlint

Joined: 14 Dec 2004 Posts: 6193 Location: Москва
|
(Separately) Posted: Sat Jul 10, 2010 13:42 Post subject: |
|
|
Baddim wrote: | А в Коммандере вместо последней буквы какая-то хрень. |
На будущее: в подобных случаях всегда нужно точно писать, что именно за хрень: квадратик, вопросик, пустое место, иероглиф, лигатура (если сложно описать словами, можно заскриншотить). Это в 95% случаев помогает сразу понять, в чём конкретно проблема.
Baddim wrote: | Точно. Поменял Сан Сериф на Ариал - все на местах. |
По идее, Sans Serif включает в себя символ é. Только нужно выбрать не MS Sans Serif, а Microsoft Sans Serif — этот юникодный, в отличие от первого. Можно, конечно, и Arial, но лично мне Sans Serif как-то поприятнее.  _________________ Почему же, ё-моё, ты нигде не пишешь "ё"? |
|
Back to top |
|
 |
Вахмурка

Joined: 27 Dec 2004 Posts: 2586 Location: Большая деревня Москва
|
|
Back to top |
|
 |
Baddim

Joined: 18 May 2010 Posts: 39 Location: Челябинск
|
(Separately) Posted: Mon Jul 12, 2010 08:35 Post subject: |
|
|
Спасибо большое всем.
Вахмурка, да, это из саундтрека к Амели - первое, что попалось (буква "А" в начале списка). А вообще-то очень много латиноамериканской музыки, где испанский и португальский.
! | Avada: | Последующая цепочка постов о проблемах со скачиванием с FTP файлов, содержащих в именах диактритические знаки, выделена в отдельную тему в Программном обеспечении. | _________________ Любой Путь верный, что ведёт к Добру и Свету
------------
Win7x64, TC 7.56a |
|
Back to top |
|
 |
azat
Joined: 10 Aug 2010 Posts: 1
|
(Separately) Posted: Tue Aug 10, 2010 14:03 Post subject: |
|
|
для того что бы в ТС правильно отображались кирилические названия папок необходимо на FTP сервере отключить кодировку UTF-8 имен файлов и папок
Для SERV-U для версий 8 и выше это:
настройка домена---настройка FTP команд--- в списке находим команду OPTS UTF8 выбираем правка и ставим галучку выключить
далее ниже в окне нажимаем кнопку "глобальные свойства" и так же убираем галочку кодировки UTF8
после этих манипуляций в ТС у клиентов будет все кирилические названия папок будет отображаться правильно |
|
Back to top |
|
 |
Avada

Joined: 01 Aug 2008 Posts: 10418 Location: Россия, Саратов
|
(Separately) Posted: Tue Aug 10, 2010 14:17 Post subject: |
|
|
azat
Темой не ошибся? То, что про FTP, было перенесено сюда. И там исходная проблема была не с кириллицей (см. первый пост). _________________ Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия. |
|
Back to top |
|
 |
|