В самой утилите содержатся ровно те функции, что описаны в Readme. Это чтение и запись конфигурационных файлов, работа с окнами, отправка нажатий клавиш, смена каталога и т.п. Включать в неё полный перечень опций тотала никогда не было целью, наоборот была цель сделать её максимально гибкой, чтобы её можно было подстроить под любую версию тотала без перекомпиляции. Поэтому всё, что может быть описано прямым текстом, вынесено в конфиг, а сама утилита является его парсером. И командная строка тоже читается аналогично строкам конфига (параметры после /ef обрабатываются как правые части команд, /ei - как правые части действий).
Если совсем нечем заняться, можно укоротить конфиг, оставив лишь те команды, которые вызываются с кнопки, и их зависимости. Утилита, по идее, будет ругаться, если что-то не найдёт.