SuperCopy - оч полезная софтинка Я ее себе уже скачал, т.к. весьма в тему насчет больших файлов
Я тут в нете покопался и нашел еще одну неплохую софтинку, как раз для тех у кого тУева хУча разномастно-мелких файлов на CD/DVD-дисках, наз-ся она Roadkill's Unstoppable Copier. Рекомендую.
Про плагин копирования:
Всё это можно реализовать в архиваторных плагинах:
вызов стронних программ, которые будут что угодно делать по готовому списку файлов
А почему бы не реализовать некоторые фитчи с копированием, которые наиболее чаще будут юзаться, сразу в программе.
Допустим удобнее не лезть в плагины или жмакать отдельные самодобавленные кнопки на тулбаре, а в привычном и стандартном окне копирования просто поставить галку на нужной опции. А для того чтобы не засорять стандартное окошко галочками - в настройках выставить необходимые пункты. Или в том же диалоговом окошке сделать что-то выпадающее с галками.