Требуется:
По ctrl+g: создать каталог "Group+n", переместить в него выделенные файлы, название каталога предложить переименовать (как при клике ctrl+f6).
По shift+ctrl+g: все файлы текущего каталога переместить на уровень выше, исходный каталог удалить.
Если в дериктории на уровень выше есть одноименные файлы, перемещаемые предложить переименовать.
Аналогичная функция реализована в фотошопе со слоями и папками.
Если что не понятно спрашивайте